{"title":"La decoración","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eJarrones \/ Solifloros \/ Velas\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bougies-en-cire-de-riz","title":"Paquete de 20 velas japonesas","description":"\u003cp\u003ePaquete de \u003cstrong\u003e20 velas tradicionales\u003c\/strong\u003e, de cera de arroz natural, hechas a mano en Japón. Las \u003cstrong\u003evelas Wa-rosoku\u003c\/strong\u003e son conocidas por su combustión constante y su llama uniforme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmiten \u003cstrong\u003euna luz única\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabricadas según las reglas del \u003cstrong\u003earte del Kiro-take-seiho\u003c\/strong\u003e, estas velas están compuestas por una mecha de papel washi enrollada con cera amarilla extraída de la cáscara y el germen de arroz, que de otro modo no se utilizarían. Este arte se practica cada vez menos, estas velas se están volviendo raras y excepcionales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e----------------------------------------------------------\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eEstas velas son fabricadas por \u003cstrong\u003eDaiyo\u003c\/strong\u003e, una empresa familiar que suministra a los lugares de culto de todo Japón desde 1914.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLas \u003cstrong\u003evelas japonesas Daiyo\u003c\/strong\u003e están fabricadas \u003cstrong\u003e100% con cera vegetal natural\u003c\/strong\u003e. Las técnicas de fabricación de las velas permanecen \u003cstrong\u003einalteradas\u003c\/strong\u003e desde su creación \u003cstrong\u003ehace más de un siglo\u003c\/strong\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e----------------------------------------------------------\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 1.4em;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDuración de una vela: 40 minutos\u003cbr\u003eCera de arroz natural y papel washi\u003cbr\u003eHecho a mano en Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAltura 8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"DAIYO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":22446128267382,"sku":"","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0036\/8374\/5910\/products\/pack-20-bougies-japonaises-984997.jpg?v=1604495107"},{"product_id":"coffret-cadeau-bougeoir-20-bougies-en-cire-de-riz","title":"Caja 20 velas de cera de arroz + candelabro","description":"\u003cp data-start=\"222\" data-end=\"427\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"222\" data-end=\"427\"\u003eRegale (o regálate) un elegante estuche que reúne \u003cstrong data-start=\"276\" data-end=\"317\"\u003e20 velas japonesas tradicionales\u003c\/strong\u003e, hechas a mano con \u003cstrong data-start=\"342\" data-end=\"373\"\u003ecera de arroz 100 % natural\u003c\/strong\u003e, acompañadas de su \u003cstrong data-start=\"396\" data-end=\"426\"\u003eportavelas de cerámica blanco\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"222\" data-end=\"427\"\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"429\" data-end=\"860\"\u003eFruto de un \u003cstrong data-start=\"440\" data-end=\"466\"\u003esaber hacer ancestral\u003c\/strong\u003e, las velas \u003cstrong data-start=\"480\" data-end=\"493\"\u003eWa-rosoku\u003c\/strong\u003e, laminadas completamente a mano, son reconocidas por su \u003cstrong data-start=\"551\" data-end=\"568\"\u003ellama estable\u003c\/strong\u003e, su \u003cstrong data-start=\"575\" data-end=\"599\"\u003ecombustión regular\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong data-start=\"603\" data-end=\"627\"\u003ela ausencia de goteo\u003c\/strong\u003e. Utilizadas históricamente en templos y santuarios japoneses, difunden una luz \u003cstrong data-start=\"724\" data-end=\"769\"\u003esuave, cálida y ligeramente mística\u003c\/strong\u003e. Hoy en día, solo \u003cstrong data-start=\"790\" data-end=\"806\"\u003ediez artesanos\u003c\/strong\u003e continúan perpetuando esta técnica en todo Japón.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"862\" data-end=\"865\"\u003e\n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"892\"\u003e\u003cstrong data-start=\"867\" data-end=\"892\"\u003eSobre el artesano\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"894\" data-end=\"1133\"\u003eEstas velas son fabricadas por \u003cstrong data-start=\"926\" data-end=\"935\"\u003eDaiyo\u003c\/strong\u003e, una casa familiar fundada en \u003cstrong data-start=\"968\" data-end=\"976\"\u003e1914\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong data-start=\"980\" data-end=\"1024\"\u003eproveedor histórico de lugares de culto\u003c\/strong\u003e. Cada vela es \u003cstrong data-start=\"1044\" data-end=\"1062\"\u003e100 % vegetal\u003c\/strong\u003e y producida según métodos \u003cstrong data-start=\"1094\" data-end=\"1132\"\u003einmutables desde hace más de un siglo\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1135\" data-end=\"1138\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1140\" data-end=\"1164\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1144\" data-end=\"1164\"\u003eCaracterísticas\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1165\" data-end=\"1394\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1165\" data-end=\"1218\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1167\" data-end=\"1218\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1167\" data-end=\"1216\"\u003eDuración de combustión de una vela: 40 minutos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1219\" data-end=\"1277\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1221\" data-end=\"1277\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1221\" data-end=\"1275\"\u003eComposición: cera de arroz natural y papel washi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1278\" data-end=\"1313\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1280\" data-end=\"1313\"\u003ePortavelas de \u003cstrong data-start=\"1292\" data-end=\"1311\"\u003ecerámica blanca\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1314\" data-end=\"1356\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1316\" data-end=\"1356\"\u003eEstuche kraft que contiene \u003cstrong data-start=\"1340\" data-end=\"1354\"\u003e20 velas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1357\" data-end=\"1394\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1359\" data-end=\"1394\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1359\" data-end=\"1394\"\u003eFabricación artesanal en Japón\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1396\" data-end=\"1414\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1400\" data-end=\"1414\"\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1415\" data-end=\"1463\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1415\" data-end=\"1437\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1417\" data-end=\"1437\"\u003eVela: \u003cstrong data-start=\"1426\" data-end=\"1435\"\u003e12 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1438\" data-end=\"1463\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1440\" data-end=\"1463\"\u003ePortavelas: \u003cstrong data-start=\"1451\" data-end=\"1463\"\u003e4 × 4 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"DAIYO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":22446163361910,"sku":"","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0036\/8374\/5910\/files\/59D9973C-26CA-43A3-948A-31567BC17752.jpg?v=1766140489"},{"product_id":"bougies-nanohana","title":"Velas de cera de colza \"NANOHANA\"","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabricadas con \u003cstrong\u003ecera de aceite de colza sin perfume\u003c\/strong\u003e y una mecha de \u003cstrong\u003epapel washi\u003c\/strong\u003e, estas velas japonesas tradicionales producen muy poco humo y tienen una llama más brillante que las velas de parafina. Iluminarán perfectamente la mesa de la cena y, a pesar de su pequeño tamaño, emiten una luz intensa y constante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFundada en 1892\u003c\/strong\u003e en la ciudad de Noto Nanao, \u003cstrong\u003eTAKAZAWA\u003c\/strong\u003e es uno de los fabricantes de velas más antiguos de Japón. \u003cstrong\u003eLas velas se fabrican a partir de una cera totalmente derivada de materias primas vegetales\u003c\/strong\u003e, en particular las semillas de ha-ze, la flor de canola y los aceites de coco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e24 velas\u003cbr\u003eTiempo de combustión por vela: 55 minutos\u003cbr\u003eCera de aceite de colza y papel washi\u003cbr\u003eHecho a mano en Ishikawa, Japón\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eCaja: 13,2 x 16,5 x H4 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVela: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eØ1 x 11 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Takazawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36922797883542,"sku":"","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0036\/8374\/5910\/files\/IMG_4251.jpg?v=1731673658"},{"product_id":"coffret-bougeoir-bougies-tohaku","title":"Caja de 7 velas \"TOHAKU\" + portavelas","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste magnífico set se compone de \u003cspan\u003e7\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e velas japonesas de Sumac, \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eun \u003cstrong\u003ecandelabro de hierro fundido negro\u003c\/strong\u003e y un magnífico \u003cstrong\u003ecofre de madera de paulownia\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl zumaque se extrae del fruto del árbol de la laca ha-ze, \u003cstrong\u003eun material precioso\u003c\/strong\u003e que se utiliza para cubrir la mecha de la vela, capa a capa, hasta que alcanza la forma deseada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa mecha de la vela está hecha de \u003cstrong\u003epapel washi\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ejunco\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003efibra de seda\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eSu forma está inspirada en la de los pinos\u003c\/strong\u003e que crecen en Nanao, en la región de Ishikawa, donde se producen estas velas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas velas tradicionales utilizan exclusivamente materiales vegetales porque \u003cstrong\u003equeman de manera constante, para más luz y durante más tiempo, sin que el exceso de cera gotee o humee cuando la llama se apaga\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLas velas de zumaque arden bellamente y radian un brillo cálido\u003c\/strong\u003e. Son ampliamente utilizadas en ceremonias tradicionales del té, altares budistas y templos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFundada en 1892\u003c\/strong\u003e en la ciudad de Noto Nanao, \u003cstrong\u003eTAKAZAWA\u003c\/strong\u003e es uno de los fabricantes de velas más antiguos de Japón. \u003cstrong\u003eLas velas se fabrican a partir de una cera completamente derivada de materias primas vegetales\u003c\/strong\u003e, en particular las semillas de ha-ze, la flor de canola y los aceites de coco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-----------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e7 velas\u003cbr\u003eDuración de la combustión de una vela: 80 minutos\u003cbr\u003eCera de zumaque, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ejunco, fibra de seda y papel washi\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eHecho a mano en Ishikawa, Japón\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eCandelabro de hierro fundido: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e3.3cm x 3.3cm x 2.8cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVela: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eØ1.8 x H8cm \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Takazawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36922883440790,"sku":"","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0036\/8374\/5910\/products\/coffret-7-bougies-tohaku-bougeoir-783323.jpg?v=1604614197"},{"product_id":"carte-cadeau","title":"Tarjeta de regalo","description":"\u003cp\u003e¿No sabes qué comprar? ¿Por qué no regalas una de nuestras tarjetas regalo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElige el importe y nosotros nos encargamos del resto. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe te enviará un código por correo electrónico y también se incluirá en la tarjeta regalo que recibirás.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEsta tarjeta regalo se puede gastar en varias veces, hasta agotar el importe disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"UTILE \u0026 ORDINAIRE","offers":[{"title":"10","offer_id":37754952646826,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20","offer_id":37754962673834,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30","offer_id":37754962706602,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":37754962739370,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":37754962772138,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75","offer_id":37754962804906,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100","offer_id":37754962837674,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0036\/8374\/5910\/products\/carte-cadeau-940978.jpg?v=1608334521"},{"product_id":"coffret-20-bougies-en-cire-de-riz-bougeoir-copie","title":"Candelero de cerámica","description":"\u003cp data-start=\"154\" data-end=\"486\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"154\" data-end=\"486\"\u003eDescubre un candelabro artesanal de \u003cstrong data-start=\"189\" data-end=\"208\"\u003ecerámica negra\u003c\/strong\u003e, caracterizado por su \u003cstrong data-start=\"230\" data-end=\"251\"\u003easpecto volcánico\u003c\/strong\u003e y sus \u003cstrong data-start=\"259\" data-end=\"283\"\u003easperezas naturales\u003c\/strong\u003e que le confieren un estilo rústico, orgánico y profundamente elegante. Su textura mineral inspira calma y contemplación, a la vez que ofrece un contraste sutil y refinado con la luz de una llama.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"488\" data-end=\"732\"\u003eModelado con precisión, este candelabro es ideal para realzar las velas japonesas tradicionales o cualquier vela fina. Su silueta compacta y minimalista lo convierte en un objeto decorativo en sí mismo, a la vez discreto y lleno de carácter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"488\" data-end=\"732\"\u003eCompatible con las velas \u003ca href=\"https:\/\/utileetordinaire.com\/products\/bougies-en-cire-de-riz\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDAIYO\u003c\/a\u003e y \u003ca href=\"https:\/\/utileetordinaire.com\/products\/bougies-nanohana\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eNANOHANA\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"734\" data-end=\"737\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"739\" data-end=\"763\"\u003e\u003cstrong data-start=\"743\" data-end=\"763\"\u003eCaracterísticas\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"764\" data-end=\"949\"\u003e\n\u003cli data-start=\"764\" data-end=\"798\"\u003e\n\u003cp data-start=\"766\" data-end=\"798\"\u003e\u003cstrong data-start=\"766\" data-end=\"796\"\u003eMaterial: cerámica negra\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"799\" data-end=\"860\"\u003e\n\u003cp data-start=\"801\" data-end=\"860\"\u003e\u003cstrong data-start=\"801\" data-end=\"858\"\u003eTextura: aspecto volcánico con asperezas naturales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"861\" data-end=\"896\"\u003e\n\u003cp data-start=\"863\" data-end=\"896\"\u003eDiseño minimalista y artesanal\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"897\" data-end=\"949\"\u003e\n\u003cp data-start=\"899\" data-end=\"949\"\u003eCompatible con velas finas (tipo Wa-rosoku)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"951\" data-end=\"969\"\u003e\u003cstrong data-start=\"955\" data-end=\"969\"\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"970\" data-end=\"984\"\u003e\n\u003cli data-start=\"970\" data-end=\"984\"\u003e\n\u003cp data-start=\"972\" data-end=\"984\"\u003e\u003cstrong data-start=\"972\" data-end=\"984\"\u003e4 × 4 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"DAIYO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56374230286661,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0036\/8374\/5910\/files\/IMG_3757_6e629241-f8ec-4222-a888-df2f9a1157c3.jpg?v=1763637496"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0036\/8374\/5910\/collections\/la-decoration-244044.jpg?v=1599556684","url":"https:\/\/utileetordinaire.com\/es\/collections\/objets-de-decoration.oembed","provider":"UTILE \u0026 ORDINAIRE","version":"1.0","type":"link"}