Pas besoin de vous expliquer comment utiliser un seau… Mais celui-ci, fabriqué au Japon en acier galvanisé, est conçu pour durer des années. Solide et polyvalent, il sera votre allié pour transporter et nettoyer vos outils, déplacer de la terre ou des plantes, ou même servir de cache-pot plein de style.

Entièrement étanche, il se manipule facilement grâce à sa poignée confortable, idéale pour une utilisation quotidienne au jardin. Et pour la touche d’authenticité : l’inscription jaune en katakana se lit « Niwaki » (littéralement arbre de jardin).

L’esprit Niwaki : tradition et savoir-faire japonais

À la fin des années 90, alors étudiant en sculpture à Londres, Jake Hobson découvre au Japon l’art du Niwaki (arbre de jardin). Formé sur place, il développe un style unique mêlant tradition japonaise et art topiaire européen. Sa passion pour le lien entre jardinier et outil l’amène à collaborer avec les artisans japonais, donnant naissance à Niwaki, marque aujourd’hui reconnue dans le monde entier pour la qualité et la beauté de ses produits.

Caractéristiques techniques

• Poids : 380 g

• Dimensions : 208 × 131 mm

• Contenance : 3 litres

• Matériau : Acier galvanisé 0,27 mm

• Fabrication : Himeji, Japon